pick的基本意思是“挑選,選擇”,指從很多人或事物中選出其中的一個(gè)或一部分,含有隨意選擇的意味。

　　pick也可指“摘,采”,指將某物(多指花、樹葉等)從某處取下來(lái)或取走。pick引申可指“啄,叼,啃”“挖,剔”等,用于比喻還可以指“剽竊”。

　　pick用作名詞時(shí)的意思是“挑選,選擇”,可指“挑選”的行為,也可指“選擇權(quán)”; 可指供人選擇的商品,也可指被選擇的人,還可指各項(xiàng)選擇中最好的部分,即“精華,最佳選擇”。

　　近義詞區(qū)分

　　choose，select，elect，pick，prefer，opt

　　這些動(dòng)詞均含有“選擇”之意。

　　1、choose普通用詞，側(cè)重根據(jù)個(gè)人意愿和判斷從眾多的對(duì)象中進(jìn)行選擇，著重被選者的優(yōu)點(diǎn)。

　　2、select書面用詞，具有莊嚴(yán)、正式的感情色彩。強(qiáng)調(diào)精選。

　　3、elect指按照一定的規(guī)章或法律，用投票等方式進(jìn)行的認(rèn)真慎重的選擇。

　　4、pick口語(yǔ)用詞，多指從個(gè)人角度仔細(xì)挑選，也含任意挑選之意。

　　5、prefer強(qiáng)調(diào)個(gè)人偏愛(ài)，不一定有選擇的行動(dòng)。

　　6、opt多指在幾種可能性之間進(jìn)行選擇。