speak ： 側(cè)重于說(shuō)話動(dòng)作的本身，著重說(shuō)話的能力而不在內(nèi)容，可以是長(zhǎng)篇大論的演講，也可以是三言兩語(yǔ)的交談，甚至指簡(jiǎn)單的開(kāi)口發(fā)聲說(shuō)話。

　　state ： 較正式用詞，通常指用明確的語(yǔ)言或文字著重地?cái)⑹鍪聦?shí)，既強(qiáng)調(diào)內(nèi)容又注重語(yǔ)氣。

　　talk ： 普通用詞，側(cè)重指與人交談時(shí)的連續(xù)說(shuō)話，可指單方面較長(zhǎng)談話，和speak一樣，著重說(shuō)活動(dòng)作而不側(cè)重內(nèi)容。

　　tell ： 普通用詞，指把某事告訴或講述給某人聽(tīng)，口語(yǔ)或書面語(yǔ)均可用。

　　utter ： 著重說(shuō)話的行為，常指聲音的使用，突出用噪子發(fā)聲。

　　例句：

　　All this, needless to say, had been culled second-hand from radio reports.

　　不用說(shuō)，所有這些都是從電臺(tái)報(bào)道中采集來(lái)的二手材料。

　　The deal seems so attractive it would be ridiculous to say no.

　　這筆交易看上去太誘人了，要是拒絕它簡(jiǎn)直是笑話。

　　People always think I'm a fool, and I dare say they're right.

　　人們總認(rèn)為我是個(gè)傻瓜，想必他們是對(duì)的。