霍桑的《紅字》段落摘抄

　　1 不過，在人性里，卻還有一條既驚人而又慈悲的成規(guī)，受難的人在受苦的當(dāng)時，從不會明了那有多么的劇烈，倒是事后的絞痛叫他最難堪。

　　2在那凄涼古老的時代里，鄙俗的人們對于使他們的想象發(fā)生興趣的事，總是賦予它一種古怪的恐怖。

　　3 人類的秉性，除去自私心特別活躍時意外，愛總是比恨來得容易。恨，倘非原有的敵人繼續(xù)受著新的刺激外，經(jīng)過逐漸平靜的發(fā)展，甚至都可以轉(zhuǎn)變?yōu)閻邸?/p>

　　4 公眾在氣質(zhì)上是專橫的; 一般的公道，當(dāng)過份作為一種權(quán)利來要求時，人們就會拒絕；但是如果按照一般暴君所喜歡的那樣，完全聽?wèi){他們的寬宏大量，倒時常可以得到超過普通應(yīng)得的報償。